I just noticed today that you can't go deeper than the field of a linked entity. We're working around this by de-normalizing fields where required, but it would be nice if we didn't have to.
For example, on the Shot entity, you can link Last Submitted Version > Task, but not Last Submitted Version > Task > Status.