Multiple entities represented in thumbnail view.

Currently, if you'd like to see the status of a shot AND the status of a particular shot task within a single thumbnail view, you have to create a canvas page with side-by-side widgets.  If there was a way to bring this information together in a single pane, the viewer wouldn't manually have to A/B their attention between two views and could focus on one shot at a time.