Apply filters on grouping

Allow to use filters for hide some groups in a view.

ex : I want display Versions grouped by exact values of 'link/shot/assets' and display only groups whose assets of environment type.